Journal of Resources and Ecology >
The Inheritance of Beijing Royal Gardens Cultural Heritage Resources from the Perspective of Cultural Gene
Received date: 2024-10-21
Accepted date: 2024-12-05
Online published: 2025-01-21
Supported by
Beijing Municipal Universities Outstanding Young Talent Project(BPHR202203076)
The royal gardens in Beijing are numerous in quantity, diverse in type and remarkable in features, embodying profound cultural connotations and precious heritage values. This study was guided by Chinese leaders’ important speeches on the inheritance of excellent traditional Chinese cultural genes and the theory of Cultural Gene. It sorted out the presentation forms of cultural heritage resources of Beijing Royal Gardens (BRGs), and then identified and extracted the cultural genes of BRGs. In the extraction of cultural genes, resources are divided into two categories based on their perceptibility: material cultural genes and intangible cultural genes. The material cultural genes are mainly reflected in tangible elements such as architectural style, landscape layout, and plant configuration of gardens, which together constitute the unique style of the BRGs. The intangible cultural genes are more reflected in the historical stories, cultural connotations, aesthetic concepts, and other intangible elements carried by gardens, which endow gardens with deeper spiritual values. Furthermore, based on the importance and stability of genes, the extracted cultural genes are divided into four types: core genes, attachment genes, mixed genes, and mutant genes. Core genes are the essence of the BRGs, with high stability and inheritability; Attachment genes are related elements derived around the core genes, which are equally important although not core; Mixed genes are the result of the integration of multiple cultural elements, reflecting the diversity and inclusiveness of culture; Mutant genes are cultural innovations that have emerged during the historical development process, injecting new vitality into the BRGs. Finally, corresponding inheritance strategies were proposed for different types of cultural genes. Core genes: Adhere to essence and strengthen core values; Attachment genes: innovative inheritance, optimizing the supply of derivatives; Mixed genes: overall protection, achieving collective prosperity; Mutant genes: selected identification, optimal fusion and development.
FAN Wenjing , SONG Xiaoyu , HUO Sijia . The Inheritance of Beijing Royal Gardens Cultural Heritage Resources from the Perspective of Cultural Gene[J]. Journal of Resources and Ecology, 2025 , 16(1) : 253 -264 . DOI: 10.5814/j.issn.1674-764x.2025.01.023
Figure 1 Schematic diagram of the main existing BRGs |
Table 1 Culture gene identification system of the BRGs |
Gene types | Gene factors | Gene markers | Genetic expression | Gene status |
---|---|---|---|---|
Material culture genes | Ecological genes | Hills | Longevity Hill, Yuquan Hill, Fragrant Hills, etc. | Attachment genes |
Rriver system | Summer Palace: Kunming Lake, Lotus Pond, Tuancheng Lake, Back Lake, Yuhe River, etc. Old Summer Palace: Front Lake, Back Lake, Fuhai Lake, etc. Jingming Garden: Yuquan Lake, Liezhi Lake, Jingying Lake, Hanyi Lake, Baozhu Lake, etc. Beihai Park: Beihai Lake, Yucan River, etc. Nanhaizi Park: Yongding River, Nanhaizi, etc. | |||
Vegetation | Tree, shrub, and vine species, such as Chinese willow, plum trees, pine trees, cypress trees, Japanese pagoda tree, Chinese parasol tree, magnolia denudata, weeping willow, maple trees, catalpa trees, perforate spindle, bamboo, Amur honeysuckle, etc. | |||
Morphol- ogical genes | Ruins and sites | Summer Palace: Site of the Zhijing Pavilion, Site of the Zaojiantang Hall, Site of the Qiwang Xuan Pavilion, Site of the Yuexin Zhuang Villa, Site of the Gouxuxuan Pavilion, Site of the Gaichun Garden, Site of the Xumilingjing, Site of the Huachengge Pavilion, etc. Old Summer Palace: Site of the Danboningjing, etc. Jingming Garden: Site of the original Furongdian Hall of Emperor Zhangzong of the Jin Dynasty, etc. Jingyi Garden: Site of the Yunqin Studio building, Site of the Zhiyuan Studio building, Yong’an Mausoleum, etc. Nanhaizi Park: Old Yamen Palace, New Yamen Palace, Tuanhe Palace (Eight Scenes of Tuanhe), Nanhongmen Palace, etc. Beihai Park: Site of the Mahavira Hall, Site of the Wanfo Tower, etc. | Core genes | |
Humanistic architecture | Summer Palace: Buddha’s Fragrance Pavilion, Wisdom Sea, Deheyuan Garden, Xiequyuan Garden, Seventeen-Arch Bridge, Suzhou Street, Yulantang Hall, Leshoutang Hall, Tingli Pavilion, Stone Boat, Four Great Continents, Paiyundian Hall, Wenchangyuan Academy, etc. Old Summer Palace: Jiuzhouqingyan, Tiandiyijiachun, Le’anhe, Ciyunpuhu, Zhengdamingguang Hall, Qinzhengqinxian Hall, Fanghushengjing, Bitong Scholarly Academy, Santan Yinyue, Quyuan Fenghe Hall, etc. Jingming Garden: Yufeng Pagoda, Huazang Pagoda, Yulong Cave, Huayan Cave Jingyi Garden: Qinzheng Hall, etc. Beihai Park: Yitian Hall, Round City, Wulongting Pavilions, White Dagoba of Beihai, Nine Dragon Wall, “Qiongdao Chunyin” Stone Tablet, Haopu Space, etc. Nanhaizi Park: Autumn Wind in the Southern Garden, Eagle drying platform, Deshou Double Steles, Kunshi Double Willow Trees, etc. | Core genes | ||
Old Summer Palace:Western-style Buildings, etc. Jingming Garden: Xiangyan Temple, Shengyuan Temple, Pumen Observatory, etc. Jingyi Garden: Fragrant Hills Temple, Biyun Temple, Hongguang Temple, Guanyin Pavilion, Haitang Yard, Jianxin Studio, Zhaomiao Temple, etc. Beihai Park: Yong’an Temple, Jingxin Studio, Huafang Studio, Xiancan Altar, etc. Nanhaizi Park: Beijing Milu Park, etc. | Mixed genes | |||
Historical materials | “Inspection of the Feng Shui of the Old Summer Palace by Zhang Zhongzi, Magistrate of Deping County, Shandong”, “Illustrated Poems of the Forty Scenes of the Old Summer Palace”, “Imperial Poems on the Forty Scenes of the Old Summer Palace”, “Record of the Old Summer Palace”, “Illustrations of the Twenty-Eight Scenes of Jingyi Garden” (by Dong Bangda of the Qing Dynasty), and the Yangshilei Architectural Archives, etc. | Attachment genes | ||
Artifacts and relics | Decorative items: A wide variety, such as the jade-inlaid gold carved imperial poem screen (Qing Dynasty, Qianlong period), jade banana leaf pattern gu (a type of ancient wine vessel) (Qing Dynasty, Qianlong period), and bronze ox in the Summer Palace; the Qianlong “Imperially Approved Recarved Chunhua Pavilion Steles” stone inscriptions, and bronze gilt Vajra Buddha statue (Qing Dynasty, Yongzheng period) in the Old Summer Palace Daily use items: A diverse range of items such as tables, chairs, beds, and the four treasures of the study, including the red sandalwood openwork floral pattern stool in the Summer Palace, and the copper-based enamel incense tube in the Old Summer Palace, etc. | Attachment genes | ||
Business genes | Planting | Jitian (a type of farmland), silkworm rearing room, etc., such as the rice paddies and vegetable gardens in Changchunyuan Garden, the Duojiaruyun, Danboningjing, Yingshuilanxiang, and Shuimumingse in the Old Summer Palace; the Farming and Weaving Diagram, Shuicunju, and Lenongxuan in Jingyi Garden; the Xitiankegeng in Jingming Garden, etc. | Mutant genes | |
Business | Busines street | |||
Tourism | Cultural creative products, cultural tourism, cultural theme activities, etc. | |||
Intangible cultural genes | Spiritual genes | Renowned figures’s spirit | Governance and administration, philosophy of life, artistic attainment, humanistic care, religious belief, scientific development, etc. | Core genes |
Traditional Chinese values | Harmony and balance, unity of heaven and humanity, investigating things to acquire knowledge, practical learning spirit, emphasis on agriculture, inclusiveness, filial piety | |||
Folk genes | Cultural features | Royal culture (venues for royal outings, worship, daily life, celebrations, governance, diplomacy, etc.) | Core genes | |
religious culture (activities such as incense offering and Buddha worship), Confucian ritual culture, farming culture, etc. | Mixed genes | |||
Folk legends | Legends of Nanhaizi, Yongding River, Summer Palace, Old Summer Palace, Fragrant Hills, Cao Xueqin, etc. | Attachment genes | ||
Folk activities | Temple fairs, lantern festivals, flower fairs, and seasonal sightseeing activities, etc. | Mutant genes | ||
Traditional crafts | The culinary skills of the Tingli Pavilion’s longevity meals in the Summer Palace, the rock stacking skills of Han, etc. | Attachment genes |
Figure 2 The relationship and inheritance path between core genes, attachment genes, mixed genes, and mutant genes |
[1] |
|
[2] |
|
[3] |
|
[4] |
|
[5] |
|
[6] |
|
[7] |
|
[8] |
|
[9] |
|
[10] |
|
[11] |
|
[12] |
|
[13] |
|
[14] |
|
[15] |
|
[16] |
|
[17] |
|
[18] |
|
[19] |
|
[20] |
|
[21] |
|
[22] |
|
[23] |
|
[24] |
|
[25] |
|
[26] |
|
[27] |
|
[28] |
|
[29] |
|
[30] |
|
[31] |
|
[32] |
|
[33] |
|
[34] |
|
[35] |
|
[36] |
|
[37] |
|
[38] |
|
[39] |
|
[40] |
|
[41] |
|
[42] |
|
[43] |
|
[44] |
|
[45] |
|
[46] |
|
[47] |
|
[48] |
|
[49] |
|
/
〈 |
|
〉 |